您的位置：首页 > 乙亥

乙亥北行日记文言文翻译《乙亥北行日记》文言文阅读及答案解析

时间：2022-07-12

在日常学习中，最熟悉的就是文言文吧？文言文是中华文化的瑰宝，古人为我们留下了很多文言文。为了让更多的人了解文言文的精髓，以下是小编为大家整理的《仪海北航日记》文言文阅读及答案解析。仅供参考，希望对您有所帮助。

原文：

益海北游日记（四例）①

【清】戴明世

农历六月初十，苏丹子岗。走了几里路，只见四地杂草丛生，老少男女，都在田间劳作。按照江北的风俗，妇女们也耕田勤劳；如果西北的男人被认为是懒惰的，不做生产者，他们的风俗是美好的。偶尔步行，路过农家，丈夫用粪肥填满花园，而女人则打井洗衣服；门口有豆棚和瓜架，几棵树阴森森的，孩子们哭笑不得，鸡犬吠叫。玉谷赞叹不已，心想在这个家族里，有万物皆可得之意，自恨远不如远！

十三日，三更开始。走了四五里，就见西北云升；不一会儿，天上就布满了雷电，下着大雨。走到总店，雨越来越大；一直敲着旅长的门，应该没人应。黑暗中，断头台找到了一间草屋，避开了一会儿。雨停了，天就晴了。道路全是水乙亥北行日记文言文翻译，和钱沫没有区别。感叹水利不修，治理无理。苟德良有师，足以统治其镇之一。可惜没有人想到这一点。仰望云层很好：像人，又像狮象，像山乙亥北行日记文言文翻译，像奇石，像树，忽似千物。于畅说日落看云比较好，雨后不知道日出看云多好。那天才四十里，就到了临淮；他派人进城探望朱建雪，出去也值得。黄昏，独自在城外。荷花盛开时，凉风微动，芬芳扑鼻，徘徊许久，才来到旅社的旅社。

23日，苏东阿之久县。那天下着大雨，反游听到这群人在翻墙喝酒打架，很快就打起来了。于出去看了看，只见两人都醉醺醺的，半夜打架，满脸泥巴，面目全非。两个家庭的妻子各自出去做丈夫，互相拥抱，然后在晚上散去。历代君王集体饮酒乙亥北行日记文言文翻译《乙亥北行日记》文言文阅读及答案解析，并非没有道理。

七月初二，我去了京城。卢沟桥和昌邑门都有守卫，路上的人要钱，却是有些不满。土人怕停滞，愿意出钱给他们。只有那些走路的人被豁免。在战车的掩护下做皇室之事，或认为这件小事不足以介意，不知道世间的道理，都源于不介意的人。那天下着大雨，余佐身上盖着被子，被逻辑学家打开，浑身湿透，浑身是泥。到达宗伯张公的住处③。盖玉之入京时，是个普通人，心中的遗憾和遗憾难以言表！因为是于邓写的书，所以书大致是这样的。

【注】①《益海北游日记》是清康熙三十四年（1695) ，从农历六月初九开始，到农历七月初二结束）。 2、通行证使者：海关负责人。 3.张公：即张英，桐城人，当时担任礼部大臣。

翻译：

第二天住在丹子岗，刚走了几里路，就看到田野里郁郁葱葱，男女老少在田里劳作。大概是江北的风俗，女人也参与农业生产，和西北那些不从事农业生产的懒汉相比，江北的风俗确实要好很多。偶尔，我放弃骑车，开始走路。我经过一个农舍，男人正在往花园里倒粪肥，女人正在从井里打水洗衣服。花园里有豆腐瓜摊和几棵茂盛的树木。孩子们玩耍和欢笑，鸡和狗互相听到。我看着他们，越来越羡慕他们。我觉得在这个家庭里，一切都是幸福和满足的。很遗憾我比他们差远了！

阅读题：

4.以下句子中划线词的解释，错误的是（）（3分）

A.就在几英里之外，就在此时

B.敲反旅团长的门，反旅游：酒店

C. value other out value: 遇到

D.史前罪人之王饮下罪孽：责备

5.以下各组句子中乙亥北行日记文言文翻译《乙亥北行日记》文言文阅读及答案解析，与划线词意思和用法相同的是( )（3分）

A.女人打井洗衣服，如果它属于所有人并且是俘虏

B.不知道日出时怎么看云宜家。老师的教学方式已经很久没有用了。

C.夜里，九位宾客散在朝堂，大臣敢上玉

D.盖居关的使者干的也是夫君，何必有呢

6.以下对原文相关内容的总结与分析，不正确的是（）（3分）